Вопрос на тему
Всего по теме:
Новое по теме:
- Платформа Jelly Bean — самая безопасная из семейства Android пост от black7
- Android Market отныне Google Play пост от black7
- В YouTube для Android появилась поддержка HD-видео пост от errenter
4 читателя
многоязыковая поддержка в Android
Добрый день!
Сегодня он особенно добрый! Ко мне из дружественной Германии :) приехал Milestone 2
Но он не поддерживает украинский и русский языки
Где бы почитать (только не бросайтесь помидорами - ибо чайник вообще) как можно реализовать их поддержку?
Заранее благодарю!
Сегодня он особенно добрый! Ко мне из дружественной Германии :) приехал Milestone 2
Но он не поддерживает украинский и русский языки
Где бы почитать (только не бросайтесь помидорами - ибо чайник вообще) как можно реализовать их поддержку?
Заранее благодарю!
22.02.2011 20:35
sturm спрашивает
- Операторы:
- Киевстар
- Укртелеком
- МТС
Ответы
-
Нет сейчас андроида по друкой на английском, но по памяти помоему "Settings"- "Locale and Text" - "Select Locale" тут выбирается язык интерфейсаю рядом выбираются и доп. языки. Правда если Моторола ничего не перепилила, я на самсунге проверял.
-
а вот нет! только разные виды английского, испанского, немецкого, французского, итальянского, голландский и португальский
-
Значит интерфейс на русский не перевести, но там же должен быть еще и язык ввода, вот там русский должна быть возможность поставить. В теории.
-
Полностью перевести не получится. По крайней мере на данный момент. Но вполне можно добавить русскую локаль. Для этого надо с маркета скачать прогу морелокаль 2. Многие приложения после этого станут отображаться на русском. После этого установишь рукейборт и будет у тебя сносная клава. Подробный мануал по этому можно прочесть Русская локализация серых андроид-фонов без перепрошивки
Чисто теоретически можно разобрать системные приложения и перевести их на русский. На сколько я знаю сейчас это удалось для Motorola Defy. Думаю и для вехи 2 тоже возможно. На том же ресурсе можно найти мануал как разобрать приложения. -
мда... мне бы просто чтобы буковки русские/украинские печатались...
-
ну тогда рукейборд
-
гм... с рукуйбоард глюки - набрані смс на російській або українській часто приходять з пустими містами замість літер... чи є ще якась альтернатива?
-
это глюки не рукейборда. А глюки стандартного приложения отправки сообщений, он плохо дружит с нашими языками. Решается установкой стороннего приложения по отправке смс, скажем такого как сендсмс.
-
hmmm.... дякую! а чи є якийсь ресурс про андроїд для таких як я, чайників?
-
4pda.ru найкращий сайт на рахунок Андроїда. ІМХО
-
так... з'явився час та надхнення ;)
встановив handcent - і проблема зникла. Stigr - щиро дякую за підказу "напрямка пошуку"!
Для того, что бы комментировать или отвечать на вопросы, необходимо авторизоваться. Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь прямо сейчас.
Лучший ответ
stigr
28.02.2011 19:43 | #